Mocappy – Your Guide to Capturing and Editing Motion
We have a PDF excerpt from our Class from years back that covers this but this is a nice updated description of the control rig in Motionbuilder.
Good site overall for MotionBuilder foundation work when you are first getting used to MotionBuilder.
Brad